| 順位 | 説明 |
|
1位
¥20,000 円
評価: 4.95
|
岩手県奥州市
岩谷堂箪笥の特徴でもある金具を美しい模様のように配置した鍋敷きです。ディッシュスタンドなどに立てかけてお部屋の飾りとしても使えます。 ※在庫状況によっては、お時間をいただく可能性もございます。 予めご了承ください。 ■注意事項 ※商品がお手元に届きましたら、お早めに中身をご確認ください。 【お礼の品・配送に関するお問い合わせは、（岩谷堂箪笥生産協同組合：0197-35-0275）までお願いします。】 商品説明 名称 鍋敷き 素材 木部材料：欅化粧合板 金具：鋳鉄 塗装：拭き漆塗り サイズ W180×D180×H18mm 地場産品に該当する理由 市内の工場ですべての工程を行っている。 提供元 岩谷堂箪笥生産協同組合 電話番号：0197-35-0275 住 所：岩手県奥州市江刺愛宕字海老島68-1 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら [ふるさと納税 伝統工芸品][ふるさと納税 鍋しき][ふるさと納税 鍋敷き]
|
|
2位
¥30,000 円
評価: 5
|
岩手県奥州市
爽快なデザインの鋳物のトリベット。 波の様に反復する曲線は、鉄でありながら柔らかい印象を与えてくれます。鉄瓶や鉄鍋をのせたり、棚や壁のディスプレイとしてもお愉しみ下さい。 ◆ご注意◆ ※制作工程の都合上、模様や色などが掲載写真と異なる場合がございます。 ※取扱説明書をよくご覧になってからご使用して下さい。 ※商品がお手元に届きましたら、お早めに中身をご確認ください。 【お礼の品・配送に関するお問い合わせは、（及源鋳造株式会社：0197-24-2411）までお願いします】 商品説明 名称 南部鉄器 瓶敷 さざなみ 製造 岩手県奥州市水沢産 南部鉄器 素材 本体：鋳鉄 ゴム足：エチレンプロピレンゴム サイズ 重量：約0.69kg 本体直径：約19.6cm 高さ：約2.7cm ※本体大きさや重量、容量は制作工程の都合上表記と若干誤差がある場合がございます。 地場産品に該当する理由 市内の工場で滑り止めのゴム以外全ての工程を行っている。 提供元 及源鋳造株式会社電話番号：0197-24-2411住 所：岩手県奥州市水沢羽田町字堀ノ内45 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら [ふるさと納税 南部鉄器][ふるさと納税 南部鉄瓶][ふるさと納税 伝統工芸品][ふるさと納税 急須][ふるさと納税 きゅうす]
|
|
3位
¥5,000 円
評価: 0
|
愛媛県四国中央市
商品名 和紙ひも手編み鍋敷き 容量 和紙ひも手編み鍋敷き1個 サイズ：直径約17cm 事業者 和紙のイシカワ ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】 和紙ひも手編み鍋敷き1個 耐水性に優れた和紙ひもを編んで作った鍋敷き。 和紙なので水に濡れてもすぐ乾きます。 表面、裏面両方鍋敷きとして使えます。 また網目がかわいいので部屋のインテリアとして飾ることもできます。 「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。 福祉・医療充実コース 教育環境・文化振興コース 産業育成コース 環境改善コース 子育て環境充実コース 障がい児等支援コース おまかせコース 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後1か月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。
|
|
4位
¥17,000 円
評価: 0
|
高知県宿毛市
COBAが考えると鍋敷きはこうなる！ リメイク古材を鉄アングル材で囲んだ存在感のある楽しい見た目とちょっと可愛いフォルム、しかし他に類を見ない重厚感。 お洒落な土鍋やケトルなどSNS映えのするお料理写真を撮る際にもお勧めです！ 【内容】 size（mm）180(D)×220(W)×40(H) ※2023年12月27日以降のお申し込みは、翌年の2024年1月9日から順次発送となります。 確実な年内お届けをご希望の場合、必ず事前にご連絡ください。 【事業者】 株式会社鉄屋 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】COBA 10.鍋敷き COBAが考えると鍋敷きはこうなる！ リメイク古材を鉄アングル材で囲んだ存在感のある楽しい見た目とちょっと可愛いフォルム、しかし他に類を見ない重厚感。 お洒落な土鍋やケトルなどSNS映えのするお料理写真を撮る際にもお勧めです！ 事業者：株式会社鉄屋 商品番号：107105 豊富にあるアイテム。写真はそのごく一部です。 アイアン製品を作るCOBA INDUSTRIAL WORKS 「COBA INDUSTRIAL WORKS」はさまざまなアイアン製品を作る会社。デザイン・企画から設計、金属部品の削り出し、販売までトータルで行うお店です。美しいほど精巧な金属部品と、黒鉄や古木材など雰囲気のある素材のテイストがマッチし、重厚感と落ち着きを生み出しています。全国で多くの方から反響があるその秘密を、一部ご紹介します！ 店舗のディスプレイの様子 製品への熱いお話を聞かせてくれた平元さん 広告を出したことはないのに、TV取材が6回もくるスゴい会社 COBA INDUSTRIAL WORKSではたくさんのこだわりと想いをもってものづくりを行っています。そのためか、「広告などは出したことないのに、テレビの取材が6回も来たんです」と話す経営者の平元さん。自分たちがかっこいいと思うもの、好きなものを楽しく作っていたらたくさんの人の目にとまり、口コミやSNSでどんどん広がっていったそうです。 実物の方が良かった！写真では伝わらない重厚感！ お客様からは「この細かいこだわり、分かる人が作ってる！」など多くの絶賛のメールをもらうんだそうです。特に多いのが「届いて実物を見たら、思っていた以上にかっこいい」というもの。鉄のずっしりした重みや雰囲気は写真ではなかなか伝わりにくいものです。“ 手にとって分かるかっこよさ”や、“ 使って分かる喜び”も楽しんでもらえたらと平元さんは言います。1回注文してくれたお客さんが、次の年も注文してくれることがかなり多いそうで「実物を見て納得してくれるからじゃないかな」と話すその言葉からは製品への強い自信が感じられました。 「自分も家具も成長していける」経年で出る風合いも魅力 鉄素材にはぶ厚くしっかりとした黒鉄を使用しています。素材のままの未塗装なので、使い込む中でゆっくりと酸化し色の変化や風合いを楽しめるのも人気。平元さんは「木や鉄のある暮らしは安心感があるんです」「自分も家具も変化していく、愛着も湧くし、優しくなれる感じがありますね」と言います。大切にしているポイントは大きく3つ ●精巧さを追求する高い技術力 なんと言っても一番の魅力はその精巧さ。「うちは加工がとにかくきれいなんです」と笑う平元さんの言葉通り、よく見ると削った面やネジのラインなどが驚くほど精密。アジャスターの処理もきれいで、動きが滑らかなんだそうです。一般的なものと並べて見比べるとその差は一目瞭然。「分かる人には絶賛される」というのも頷けます。 ●シンプルで機能的なデザイン性 黒鉄や真鍮、古木材などをシンプルに使うデザインには定評があります。材料の古木材はもともと現場の足場板として使われていた材を特別に仕入れ、丁寧に処理してから使用します。乾燥させて、丁寧にタッカーを抜いたり、研磨したり、蜜蝋（WAX）を塗り込んだり、かなり手がかかるんだそうですが、この手間をかけるからこそ、ねらって作れない風合いが出せるのです。それぞれに模様もキズも違うので、世界に2つとない1点ものの喜びが味わえます。 ●お客さんからの声をスタッフへフィードバック 買ってくれた方からのメールは、スタッフのグループLINEですぐ共有すると言います。「お客さんの顔を想像して作るのと、ただ単に作るのとでは出来上がるものは全く違いますから」と断言する平元さん。そういった“ 人対人” の仕事ができているから、たくさんの人に受け入れられ、何度も買ってもらえるようなものづくりができるのかもしれません。 もともとは創業71年の鉄工所、職人のプライドが腕を奮います 技術の高さにはワケがありました。もともと創業71 年の鉄工所。妥協を許さない職人たちが、精緻な部品を作る仕事をしてきました。現在でも精密な部品を完璧に作れるため、精密機械を作る大企業などから部品の発注が多くあります。その技術をそのまま家庭用の家具にも生かしているというわけなんです。「ここまでこだわる？みたいなところまで細かく作るから、よそには絶対真似できないですね」と笑う平元さん。 「好き！」の想いに、みなさんが集まってくれた 始まりは8年くらい前。売るつもりもなく、自分たちがかっこいいもの欲しいものを身うち内で作ったところからスタートしたそうです。それが人の目にとまり、自然と多くの人に受け入れられ、今では「COBA の商品が欲しい」と言ってくれる人がたくさん増えました。「好き！」の想いで作っていたらそこにみなさんが集まってくれて、「好き！」が広がるのが本当にありがたいといいます。 愛着を持って一生付き合えるものを 「安かったから使っている」ではなく「好きだから使っている」ものが身の回りにあるのは幸せなことです。一見誰にも分からないようなこだわり、そこにおもしろさやロマンを感じて楽しんでくれるお客さんに強い支持を得て、平元さんたちは明るくものづくりを続けています。 スタッフさんたちの本当に楽しそうに話す明るい表情が、機械のハンドルを握った次の瞬間には真剣そのものに。近寄れないほどの集中力が伝わってきます。人生を楽しむことと人生を真剣に生きることは、ある意味地続きなのでしょう。ワクワクするものを選び、愛着を持って使い続けることは、生活の質を真剣に考えることにつながるのかもしれません。量販店の大量生産された商品とは全く別物の喜びが「COBA INDUSTRIAL WORKS」の製品にはありました。ぜひみなさんもそのワクワクを体感してみてはどうでしょうか。 「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。(1) 未来を担うひとづくり事業(2) 豊かな文化とからだを育むまちづくり事業(3) みどりと自然あふれるまちづくり事業 (4) 活力のあるまちづくり事業(5) 市長が必要と認める事業(お任せ事業) （令和6年4月及び5月の寄附に関しましては、令和6年4月17日に発生した地震の影響を鑑み、災害復旧支援等に活用します。） 特徴のご希望がなければ、市政全般に活用いたします。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後2ヵ月以内をを目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。
|
|
5位
¥7,000 円
評価: 0
|
福岡県築上町
商品説明 名称 木材の鍋敷き 素材及び産地 素材名：サクラ 産地名：福岡県（築上町産） 内容量 1個 サイズ：1本18cm 特徴 1本18cmのサクラ材を2本組み合わせた鍋敷きです。 町内のキャンパーにどんなデザインの鍋敷きが欲しいかを聞き、持ち運びがしやすいデザインを考え、見た目もオシャレに仕上げました。 申込期間 通年 発送時期 入金確認後、準備ができ次第発送 1〜2か月以内にお届け予定 入金確認後に制作します。 発送のお知らせメールを事前に送信していないこと、ご了承いただければ幸いです。 事業者 京築ブランド館 ・ふるさと納税よくある質問は こちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。コンパクトで収納＆持ち運びも楽ちん♪【サクラの木の鍋敷き】 築上町のある京築地域は、林業も盛んに行われており、町内のサクラの木を使用したオシャレな鍋敷きをお届けします！ ■天然素材で作られた鍋敷き！ ■コンパクトに収納可能で大人気♪ ■お届け内容 ■自然素材の温かみをお届けする【京築ブランド館】 【京築ブランド館】その他の返礼品はこちら 【築上町産木材】京築ヒノキ の 積み木《築上町》【京築ブランド館】 【築上町産木材】京築ヒノキ の ボルダリング ウォール ( 屋内用 )《築上町》【京築ブランド館】 【築上町産木材】京築ヒノキ の ナチュラル トレー 10枚入 (9袋)《築上町》【京築ブランド館】 8000円 【築上町産木材】京築ヒノキ の 木のたまご 3個(台座付)《築上町》【京築ブランド館】 【築上町産木材】スギの木 の ねこまんま 2個 セット《築上町》【京築ブランド館】 11000円 【築上町産木材】ケヤキの木 の 表札 4文字《築上町》【京築ブランド館】24000円 商品説明 名称木材の鍋敷き 素材及び産地 素材名：サクラ 産地名：福岡県（築上町産） 内容量1個 サイズ：1本18cm 特徴1本18cmのサクラ材を2本組み合わせた鍋敷きです。 町内のキャンパーにどんなデザインの鍋敷きが欲しいかを聞き、持ち運びがしやすいデザインを考え、見た目もオシャレに仕上げました。 申込期間通年 発送時期入金確認後、準備ができ次第発送 1～2週間以内にお届け予定 入金確認後に制作します。 発送のお知らせメールを事前に送信していないこと、ご了承いただければ幸いです。 提供事業者京築ブランド館 ・ふるさと納税よくある質問は こちら「よくあるご質問」 をご覧ください。 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。
|
|
6位
¥8,000 円
評価: 5
|
岩手県奥州市
亀甲模様の六角形の瓶敷です。 小さいタイプですので急須専用としてお使いいただけます。 テーブルを傷つけないよう、3ヶ所の足にはゴムカバーが付いています。 ■注意事項 ※商品がお手元に届きましたら、お早めに中身をご確認ください。 【お礼の品・配送に関するお問い合わせは、(水沢鋳物工業協同組合：0197-24-1551)までお願いします】 商品説明 名称 南部鉄器 瓶敷 亀甲アラレ（急須向き） 製造 岩手県奥州市水沢産 南部鉄器 素材 鋳鉄（足はゴム） サイズ 直径（辺と辺）：約10cm 直径（点と点）：約12.5cm 高さ：約2cm（ゴム足含む） 重さ：約0.2kg ※手作業の工程が多いため着色など写真と異なる場合がございますのでご了承ください。 ※在庫状況により注文を頂いてから発送までにお時間をいただく場合があります。 地場産品に該当する理由 市内の工場で滑り止めのゴム以外全ての工程を行っている。 提供元 水沢鋳物工業協同組合電話番号:0197-24-1551住 所:岩手県奥州市水沢羽田町明正131 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら [ふるさと納税 南部鉄器][ふるさと納税 南部鉄瓶][ふるさと納税 伝統工芸品]
|
|
7位
¥20,000 円
評価: 5
|
岩手県奥州市
「花」をモチーフとした鍋敷きです。 花という言葉から連想するものはなんでしょう？ 日本の花、と言えばすぐに桜を連想する方が多いことと思います。 日本の歴史上、花という言葉には時代によって桜を意味したり、梅の花を指したりとしてきたようです。 裏の足にはゴムのカバーがついています。 これにより、滑りどめだけではなくテーブルに直接熱が伝わりににくい仕掛けをしています。 ・洗剤、スポンジやタワシを使用しないでください。 ・急激な錆の発生を防ぐため、濡れた場合は柔らかい布巾で優しく水気を拭き取ってください。 ・鉄なので使用していくうちに錆が発生しますが、擦り落とさずそのままご使用ください。 ・鉄瓶同様、発生した錆に害はありません。 ◎工房の歴史 当代7代目 南部鉄器製造において岩手県南部で最も古い工房です。 1848年に現在の岩手県奥州市に創業。1970年には現在の上皇、上皇后両陛下のご視察を賜りました。 その際に梅の組茶碗でお茶をお出ししたエピソードがございます。数々の梅の鉄瓶を制作してまいりました。 現代においてもモダンさのなかに古来から日本で意識されてきた縁起物であることを意識しております。 ■注意事項 ※商品がお手元に届きましたら、お早めに中身をご確認ください。 【お礼の品・配送に関するお問い合わせは、（南部宝生堂 及富：0197-25-8511）までお願いします。】 商品説明 名称 南部鉄器 鍋敷き 花丸 製造 岩手県奥州市水沢産 南部鉄器 素材 鋳鉄 サイズ 直径：約17cm 高さ：約1.5cm 重量：約250g ※本体大きさや重量、容量は制作工程の都合上表記と若干誤差がある場合がございます。 地場産品に該当する理由 市内の工場で型の製造や湯入れ、研磨等工程の9割以上を行っている。 提供元 株式会社 及富 電話番号：0197-25-8511 住 所：岩手県奥州市水沢羽田町宝生57 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら [ふるさと納税 南部鉄器][ふるさと納税 南部鉄瓶][ふるさと納税 伝統工芸品][ふるさと納税 急須][ふるさと納税 きゅうす]
|
|
8位
¥7,000 円
評価: 0
|
高知県土佐町
商品説明サイズ150mm×150mm×15mm 材質 ヒノキ商品説明 ヒノキを使用し、手作りされた鍋敷きです。お部屋のインテリアとしてもご利用いただけます。 発送元 道の駅土佐さめうら高知県土佐郡土佐町 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。「ふるさと納税」寄附金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄附を希望される皆さまの想いでお選びください。 (1) 自然環境、景観及び森林資源の維持・保全・整備、産業振興に関する事業 (2) 安全・安心・健康で住みよいまちづくり、地域活性化の推進に関する事業 (3) 未来を担う人づくり、子育て支援、住民自治及び地域コミュニティの醸成・推進に関する事業 特徴のご希望がなければ、町政全般に活用いたします。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後2ヵ月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。
|
|
9位
¥17,000 円
評価: 0
|
大分県杵築市
商品説明 名称 なべ敷き・円座型（直径18cm） 内容量 大分県・国東半島産七島藺使用の鍋敷き（円座型） 直径：18cm 厚み：約1cm 商品説明 国産（大分県国東半島産）の天然素材「七島藺（しちとうい）」でつくられた鍋敷き（円座型）です。 円座型の鍋敷きは幅1cm、長さ約5.4mの三つ編みを渦巻き状に縫い合わせていく七島藺工芸品の伝統的な製法で作られています。 一目ずつ丁寧に編み合わせた鍋敷きは丈夫で長持ち。使っていくうちに少しずつ飴色に変化していく風合いもお楽しみいただけます。 鍋敷きだけではなく花瓶敷きなどにもおすすめです。 ■七島藺（しちとうい）とは 七島藺は、主に畳表の原料として使われている東南アジア原産の植物です。杵築市での栽培の歴史は約350年と古く江戸時代の杵築藩にとっては有名な特産品であり、藩の財政を担う貴重な産業となっていました。時代の変化と共に七島藺の栽培は衰退して行き、現在日本で栽培しているのは大分県・国東半島のわずか数件ほどの農家のみであることもあり、七島藺で作られた工芸品は大変貴重なものとなっています。 注意事項 ※全て手作業で制作しているため、一点一点色みやサイズに若干の違いがあります。 ※受注生産のため、お届けまで最大3か月程お時間をいただくことがあります。 ※七島藺の材質上、変色（赤褐色や黒色）やムラ、ささくれやトゲ等がある場合があります。 提供元 杵築七島藺マイスタークラブ ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。寄附金の用途について 「ふるさと杵築応援寄附金」は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 （1） ふるさと「きつき」を担う人材の育成・確保 （2） ふるさと「きつき」の環境・景観の保全、文化の継承 （3） 安全・安心して暮らせるふるさと「きつき」づくり 寄附金受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて ■寄附金受領証明書■ ・杵築市にて入金確認後に発行、発送いたします。 ・注文確認画面の【注文者情報】に記載の住所へ発送いたします。 ・返礼品とは別送いたします。 ■ワンストップ特例申請書■ ・寄附金受領証明書と同封してお送りいたします。 ・申請書一式と杵築市への返送用封筒をお送りいたします。 ※住所等に誤りがある場合は受付ができませんので、ご返送前に再度ご確認ください。 寄附に関する注意事項 ・注文画面に表示される『注文者情報』が住民票の情報となります。 『送付先』の情報ではございませんのでご注意ください。 ・杵築市内にお住まいの方に返礼品をお送りすることはできません。
|
|
10位
¥15,000 円
評価: 5
|
広島県府中市
※返礼品についてなるべく早めの発送を心がけておりますが、入金を確認してから発送までに1ヵ月以上お時間いただく場合がございます。配送日時指定のご希望や事前連絡等の対応はいたしかねますので予めご了承の程宜しくお願い致します。※返礼品の送付は、広島県府中市外にお住まいの方に限らせていただきます。 製品仕様 名称 府中市の家具 鍋敷き Lサイズ ウォールナット 規格・内容量 幅250 x 奥行250 x 高さ20 (mm) 樹種：ウォールナット材 塗装：オイル仕上げ 発送時期 通年 商品説明 土鍋などの大きいサイズの鍋が置ける鍋敷きです。 「鍋の底で鍋敷きが隠れてしまうと、動かしづらい」という声から、鍋底のサイズよりも大きく設計し、どこからでも動かしやすいように四方を持ち手のようなデザインにしました。 木の厚みがしっかりありながら、面を少なくしているので、軽くて使いやすいサイズ感です。 フックにかけたり立てかけたりと収納も場所を取らないのが嬉しいですね。 本返礼品は、工場が市内にあり、製造・加工の全工程を市内で行っております。 注意事項 ●完成品をお届けします。 ●商品の配送は玄関までとなります。 ●直射日光や冷暖房機の強風などがあたらない様に注意してください。変形、変色の原因となります。 ●本製品は天然無垢材を使用しているため、木目や節、色合い、ツヤなどに個体差がございます。 ●製品画像はご利用のデバイス・モニター等により色味や質感が異なって見える場合がございます。 ●撮影小物は付属しません。 提供元 伝統工芸株式会社 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、特典の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。「ふるさと納税」寄附金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄附を希望される皆さまの想いでお選びください。 1．府中市長小野申人におまかせ 2．子育てに関すること 3．まちづくりに関すること 4．健康や医療・福祉 5．観光振興に関すること 6．商業・工業の振興 7．農林業の振興 8．地域活性化や移住・定住 9．スポーツや文化振興 10．環境や衛生に関すること 11．安心・安全なまちづくりや防災 12．ICTを活用したまちづくり 13．文化財の保存継承 14．教育に関すること ■寄附金受領証明書 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2週間〜1ヶ月程度で発送いたします。 ■ワンストップ特例申請書 「ふるさと納税ワンストップ特例制度」をご利用頂く場合、当自治体へ「ワンストップ特例申請書」を直接郵送・ご持参頂く必要があります。ワンストップ特例申請書は、ご希望の場合受領書と一緒に送付していますが、直ちにご利用の場合、ご自身で下記ダウンロードページから申請書をダウンロードいただき、印刷したものをご利用ください。申請書のダウンロードはこちらhttps://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/onestop.html 〒726-8601 広島県府中市府川町315 広島県府中市 ふるさと納税担当 宛て
|