【アジアン・エスニック調味料】【沖縄県】おすすめ 

検索

価格

【アジアン・エスニック調味料】【沖縄県】おすすめ 

24件あります。 ナビゲーション リンクのスキップ

結果

    1-10   11-20   21-30       >  

順位説明
1位

¥4,419 円

評価: 0

【6本セット送料無料】チンス ナムヌー ヌクマム 750ml ×6本 ※沖縄県は送料無料対象外 調味料 ベトナム料理 [T.1689.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、 1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:750ml ■分類(区分):食品 ■製造国:ベトナム ■原材料(成分):アンチョビエキス(アンチョビ、食塩)、食塩、砂糖/調味料(アミノ酸等)、香料、pH調整剤、安定剤(キサンタンガム)、着色料(カラメル)、甘味料(アステルパーム、L-フェニルアラニン化合物) ■ご購入の注意点: 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 出荷までに1週間ほどお時間を頂く場合がございます。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料無料対象本数を購入されても注文確認画面では送料が表示されます。 後ほど当店で送料修正させて頂きます。詳しくは当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ベトナム ベトナム料理 ベトナム食材 ベトナム調味料 調味料 エスニック 魚醤 ヌクマム チンス ナムヌー ヌクマム CHIN-SU ペットボトル→【送料無料18本セットはこちら】

2位

¥3,980 円

評価: 0

【6本セット送料無料】チンス チリソース 520g×6本 大容量サイズ ※沖縄県は送料無料対象外 調味料 チリソース SU 唐辛子 ベトナム料理 [T.1572.SE]

燃えるカワサキグループ

【商品説明】 ■内容量:520g×6本 ■分類(区分):チリソース ■製造国:ベトナム ■原材料(成分): 砂糖、赤唐辛子、果糖シロップ、食塩、にんにく、トマトペースト、にんにくパウダー / 安定剤(加エデンプン)、酸味料、調味料(アミノ酸等)、香料、安定剤(キサンタン)、甘味料(アセスルファムK)、着色料(カルミン酸) ■ご購入の注意点: 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 出荷までに1週間ほどお時間を頂く場合がございます。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料無料対象本数を購入されても注文確認画面では送料が表示されます。 後ほど当店で送料修正させて頂きます。詳しくは当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ベトナム ベトナム料理 ベトナム食材 ベトナム調味料 調味料 エスニック MASAN CHIN-SU マサンン チリソース ベトナム 春巻き 肉料理 魚料理 ソース 大容量 チンスー ピザ エビチリ 生春巻き アジア料理 エスニック料理 アジア食材 エスニック食材 調味料 唐辛子 アジアン食品 オイル→【送料無料12本セットはこちら】

3位

¥9,800 円

評価: 0

【1ケース(12本)送料無料】 ABC Kecap Manis ケチャップマニス 甘口醤油600ml×12本[1ケース] ※沖縄県は送料無料対象外 インドネシア 調味料 サンバル [T.1512.-.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、 1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:600ml×12本[1ケース] ■分類(区分):エスニック調味料 ■原産国:インドネシア ■原材料(成分):椰子糖、砂糖、食塩、大豆、小麦 ■1個口の目安:12本まで1個口配送が可能です ■ご購入の注意点: 納品書や領収書は、資源削減ならびに個人情報保護の観点から当店では発行しておりません。 楽天市場では商品発送後にご注文履歴より領収書を印刷することが可能でので、ご活用ください。 詳しくは「会社概要」をご参照ください。 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。 当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 「お買い物マラソン」「スーパーSALE」など楽天イベント開催中ならびに開催後は通常よりも出荷にお時間がかかります。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料の自動計算が出来ません。 「送料無料商品との同梱」や「1個口配送が可能な数量を超えた場合」後ほど当店で送料修正させて頂きます。 修正金額は当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ABC ケチャップマニス ケチャップ マニス 甘口醤油 醤油 ソース サンバル インドネシア インドネシア料理 調味料 辛味調味料 エスニック アジア アジアン テンペ 焼きそば 炒め物 焼肉 から揚げ からあげ フライドポテト たれ 瓶 600ml 600インドネシアのとろみのある甘口醤油。 椰子糖の独特の甘さで、レストランや家庭には必ずある定番ソースです。 鶏の唐揚げ、焼鳥、フライドポテト、テンペ、焼きそばなどにかけて食べるのがおすすめ。 →【お得な送料無料3本セットはこちら】 →【お得な送料無料6本セットはこちら】 →【単品(1本)のご購入はこちら】

4位

¥2,480 円

評価: 0

【3本セット送料無料】チンス チリソース 520g×3本 大容量サイズ ※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外 調味料 チリソース SU 唐辛子 ベトナム料理 [T.1572.SE]

燃えるカワサキグループ

【商品説明】 ■内容量:520g×3本 ■分類(区分):チリソース ■製造国:ベトナム ■原材料(成分): 砂糖、赤唐辛子、果糖シロップ、食塩、にんにく、トマトペースト、にんにくパウダー / 安定剤(加エデンプン)、酸味料、調味料(アミノ酸等)、香料、安定剤(キサンタン)、甘味料(アセスルファムK)、着色料(カルミン酸) ■ご購入の注意点: 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 出荷までに1週間ほどお時間を頂く場合がございます。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料無料対象本数を購入されても注文確認画面では送料が表示されます。 後ほど当店で送料修正させて頂きます。詳しくは当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ベトナム ベトナム料理 ベトナム食材 ベトナム調味料 調味料 エスニック MASAN CHIN-SU マサンン チリソース ベトナム 春巻き 肉料理 魚料理 ソース 大容量 チンスー ピザ エビチリ 生春巻き アジア料理 エスニック料理 アジア食材 エスニック食材 調味料 唐辛子 アジアン食品 オイル→【送料無料6本セットはこちら】 →【送料無料12本セットはこちら】

5位

¥1,300 円

評価: 5

【送料無料】 ABC Kecap Manis ケチャップマニス 甘口醤油600ml×1本 ※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外 インドネシア 調味料 サンバル [T.1512.-.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、 1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:600ml ■分類(区分):エスニック調味料 ■原産国:インドネシア ■原材料(成分):椰子糖、砂糖、食塩、大豆、小麦 ■1個口の目安:12本まで1個口配送が可能です ■ご購入の注意点: 納品書や領収書は、資源削減ならびに個人情報保護の観点から当店では発行しておりません。 楽天市場では商品発送後にご注文履歴より領収書を印刷することが可能でので、ご活用ください。 詳しくは「会社概要」をご参照ください。 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。 当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 「お買い物マラソン」「スーパーSALE」など楽天イベント開催中ならびに開催後は通常よりも出荷にお時間がかかります。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料の自動計算が出来ません。 「送料無料商品との同梱」や「1個口配送が可能な数量を超えた場合」後ほど当店で送料修正させて頂きます。 修正金額は当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ABC ケチャップマニス ケチャップ マニス 甘口醤油 醤油 ソース サンバル インドネシア インドネシア料理 調味料 辛味調味料 エスニック アジア アジアン テンペ 焼きそば 炒め物 焼肉 から揚げ からあげ フライドポテト たれ 瓶 600ml 600インドネシアのとろみのある甘口醤油。 椰子糖の独特の甘さで、レストランや家庭には必ずある定番ソースです。 鶏の唐揚げ、焼鳥、フライドポテト、テンペ、焼きそばなどにかけて食べるのがおすすめ。 →【お得な送料無料3本セットはこちら】 →【お得な送料無料6本セットはこちら】 →【さらにお得な送料無料1ケース(24本)はこちら】

6位

¥7,500 円

評価: 0

【12本セット送料無料】チンス チリソース 520g×12本 1ケース 大容量サイズ ※沖縄県は送料無料対象外 調味料 チリソース SU 唐辛子 ベトナム料理 [T.1572.SE]

燃えるカワサキグループ

【商品説明】 ■内容量:520g×12本(1ケース) ■分類(区分):チリソース ■製造国:ベトナム ■原材料(成分): 砂糖、赤唐辛子、果糖シロップ、食塩、にんにく、トマトペースト、にんにくパウダー / 安定剤(加エデンプン)、酸味料、調味料(アミノ酸等)、香料、安定剤(キサンタン)、甘味料(アセスルファムK)、着色料(カルミン酸) ■ご購入の注意点: 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 出荷までに1週間ほどお時間を頂く場合がございます。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料無料対象本数を購入されても注文確認画面では送料が表示されます。 後ほど当店で送料修正させて頂きます。詳しくは当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード:ベトナム ベトナム料理 ベトナム食材 ベトナム調味料 調味料 エスニック MASAN CHIN-SU マサンン チリソース ベトナム 春巻き 肉料理 魚料理 ソース 大容量 チンスー ピザ エビチリ 生春巻き アジア料理 エスニック料理 アジア食材 エスニック食材 調味料 唐辛子 アジアン食品 オイル

7位

¥3,990 円

評価: 0

【12本セット送料無料】タイ産 Green スイートチリソース 800g×12本※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外チリソース 甘口 タイ調味料 [T.441.1404.10.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料)・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料)・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:800g ■分類(区分):チリソース ■製造国:タイ ■原材料(成分):砂糖、赤唐辛子、にんにく、食塩、加工デンプン、酸味料、増粘安定剤(キサンタンガム) ■1個口の目安:12本まで1個口配送が可能です ■ご購入の注意点: 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 出荷までに1週間ほどお時間を頂く場合がございます。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料無料対象本数を購入されても注文確認画面では送料が表示されます。 後ほど当店で送料修正させて頂きます。詳しくは当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード: ソース ウスターソース オイスターソース お好み焼きソース ステーキソース デミグラスソース とんかつソース 中濃ソース 焼きそばソース パスタソース 焼肉のたれ 缶 ペットボトル 瓶 国産 たれ 500 500g 500ml 1000 1000g 1000ml 1800 1800m 1.8 1.8Lタイの代表的な調味料の一つで、特に鶏料理に合うとされてます。 生春巻、チキンナゲット、フライ物のつけだれとしても最適です。

8位

¥4,298 円

評価: 4.8

【抽選で1等77,777ポイント当たる!】【送料無料】インターフレッシュ Green 無添加ココナッツミルク 400ml×24個/1ケース【北海道・東北・四国・九州・沖縄県は必ず送料がかかります】

リカーBOSS 楽天市場店

【内容量】 400ml 【原材料】 ココナッツ濃縮物 【商品説明】 ココナッツ独特の風味と豊かでなめらかな味わい。乳化剤、漂白剤は使用していません。無添加です。 ココナッツ独特の風味と豊かでなめらかな味わいはカレーやデザートにぴったりです。ココナッツミルクを使ってタピオカ・デザート、ケーキ、カレー、煮込み料理などお楽しみください。

9位

¥2,790 円

評価: 0

【6本セット送料無料】タイ産 Green ホットチリソース味 800g×6本※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外チリソース ホット 辛口 タイ調味料 [T.441.1404.10.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、 1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:800g ■分類(区分):チリソース ■製造国:タイ ■原材料(成分):砂糖、赤唐辛子、にんにく、食塩、加工デンプン、酸味料、増粘安定剤(キサンタンガム) ■1個口の目安:12本まで1個口配送が可能です ■ご購入の注意点: 納品書や領収書は、資源削減ならびに個人情報保護の観点から当店では発行しておりません。 楽天市場では商品発送後にご注文履歴より領収書を印刷することが可能でので、ご活用ください。 詳しくは「会社概要」をご参照ください。 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。 当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 「お買い物マラソン」「スーパーSALE」など楽天イベント開催中ならびに開催後は通常よりも出荷にお時間がかかります。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料の自動計算が出来ません。 「送料無料商品との同梱」や「1個口配送が可能な数量を超えた場合」後ほど当店で送料修正させて頂きます。 修正金額は当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード: ソース ウスターソース オイスターソース お好み焼きソース ステーキソース デミグラスソース とんかつソース 中濃ソース 焼きそばソース パスタソース 焼肉のたれ 缶 ペットボトル 瓶 国産 たれ 500 500g 500ml 1000 1000g 1000ml 1800 1800m 1.8 1.8Lタイの代表的な調味料の一つで、特に鶏料理に合うとされてます。 生春巻、チキンナゲット、フライ物のつけだれとしても最適です。 →【さらにお得な送料無料12本セットはこちら】

10位

¥1,000 円

評価: 0

【送料無料】 タイ産 Green スイートチリソース 800g×1本 ※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外 チリソース 甘口 タイ調味料 1000円ぽっきり [T.441.1404.10.SE]

燃えるカワサキグループ

【送料無料商品の注意点】 ※下記の地域への配送は送料無料にはならず、 1個口ごとに別途送料がかかります。 ・九州地方 300円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・北海道 1,000円 (商品合計金額3,980円以上は無料) ・沖縄県 1,500円 (商品合計金額9,800円以上は無料) 【商品説明】 ■内容量:800g ■分類(区分):チリソース ■製造国:タイ ■原材料(成分):砂糖、赤唐辛子、にんにく、食塩、加工デンプン、酸味料、増粘安定剤(キサンタンガム) ■1個口の目安:12本まで1個口配送が可能です ■ご購入の注意点: 納品書や領収書は、資源削減ならびに個人情報保護の観点から当店では発行しておりません。 楽天市場では商品発送後にご注文履歴より領収書を印刷することが可能でので、ご活用ください。 詳しくは「会社概要」をご参照ください。 送料無料商品をご購入の場合でも、配送先やご注文金額によっては送料無料対象外となり、別途送料がかかります。 1ケースで1個口となる商品や送料無料商品等、複数の商品をご一緒に購入された場合システムの都合上、送料が正確に表示されません。 当店からお送りする正確な送料を表示した「ご注文確認メール」を必ずご確認下さい。 配送の際、紙パックや缶飲料は、へこみやシュリンク破れが生じる場合がございます。 へこみ・シュリンク破れでの商品交換・返品は致しかねますので、ご了承の上お買い求め下さい。 バラ販売している商品と、ケース販売している商品は同梱が出来ません。 「お買い物マラソン」「スーパーSALE」など楽天イベント開催中ならびに開催後は通常よりも出荷にお時間がかかります。 完売・終売の際は、改めてメールにてご連絡いたします。 商品がリニューアルとなった場合は掲載写真と異なるラベルデザインの商品をお送りさせて頂きます。 商品と一緒に写っているグラスや小物類は商品に含まれておりません。 システムの都合上、送料の自動計算が出来ません。 「送料無料商品との同梱」や「1個口配送が可能な数量を超えた場合」後ほど当店で送料修正させて頂きます。 修正金額は当店からの「ご注文確認メール」にて、ご確認下さい。 ■関連ワード: ソース ウスターソース オイスターソース お好み焼きソース ステーキソース デミグラスソース とんかつソース 中濃ソース 焼きそばソース パスタソース 焼肉のたれ 缶 ペットボトル 瓶 国産 たれ 500 500g 500ml 1000 1000g 1000ml 1800 1800m 1.8 1.8Lタイの代表的な調味料の一つで、特に鶏料理に合うとされてます。 生春巻、チキンナゲット、フライ物のつけだれとしても最適です。 →【お得な送料無料3本セットはこちら】 →【お得な送料無料6本セットはこちら】 →【さらにお得な送料無料12本セットはこちら】

    1-10   11-20   21-30       >